walking on air
英 [ˈwɔːkɪŋ ɒn eə(r)]
美 [ˈwɔːkɪŋ ɑːn er]
非常高兴; 兴高采烈
英英释义
noun
- a state of extreme happiness
双语例句
- When I got the news I was being promoted to be Director of Marketing, I felt like walking on air.
在我被提升为市场部经理的消息后，我真是感到飘飘然，走起路来好像腾云驾雾一样。 - Malcolm has been walking on air since he was offered that job he has been trying so hard for.
自马尔科姆得到那份他一直非常想得到工作后，他一直洋洋得意。 - Who will tell whether one happy moment of love or the joy of breathing or walking on a bright morning and smelling the fresh air, is not worth all the suffering and effort which life implies.
谁能说，一个充满爱的幸福时刻，或者在一个明媚的早晨散步、呼吸新鲜的空气所获得的快乐，就不值得用生命中的一切痛苦和努力去换取呢。 - While walking on this comfortable volcanic sand, you may feel that there is nothing but vacuum or a material with a high content of air under your feet.
当你行走在舒服的火山砂上，可能只会感觉到真空。或者说，有一块高舒适度的气垫材料在你脚下。 - Why is Victor walking on air?
维克多为什么兴高采烈？ - I carried the little story to the post-office myself, feeling as if I were walking on air.
我亲自把这个小故事送到了邮局。一路上，我仿佛觉得自己走在了云层里。 - Just like walking on steel wire which is several hundred meters high in the air.
就像在几百米的高空中走钢丝一样。 - "When the movie star shook hands with him, he felt as if he were walking on air"
“当那个电影明星和他握手的时候，他高兴得有些飘飘然了” - His father's compliment left Jim walking on air.
吉姆受到父亲的赞扬而得意扬扬。 - Long after receiving the compliment from his idol, Gretchaninoff was walking on air.
从偶像那里得到夸奖后的很长一段时间，葛里切亚尼罗夫都得意洋洋。